VALO-CD koosolekul sai kokku lepitud, et eestikeelne algmaterjal tekib üldise viki alamosana.
http://www.valo-cd.net/wiki/index.php?title=Main_Page
Seal siis lehekülje "in Estonian" all saab lisada eesti variante rakenduste tutvustustest. Ei pea olema sõna-sõnaline tõlge mu arust, võib ka kopeerida muudest allikatest, nt Vikipeediast (minu hinnangul peaks litsents okei olema).
Idee poolest käib asi nii:
1. Teha kasutaja ja logida sisse.
2. Võtta ingliskeelne programmi kirjeldus "in English" sektsioonist.
3. Vajutada "Edit" ja kopeerida kogu sisu koos kategooriate jms infoga.
4. Asetada see sama programmi kirjeldusse "in Estonian" sektsiooni.
5. Tõlkida ja täiendada.
Oleks vaja, et järgmiseks nädalaks oleks poolte kategooriate programmide kirjeldused esialgsel kujul olemas, sest siis saavad plaadi genereerimise koodiga tegelevad inimesed VALO-CD tiimist koodi täiendada ja ka kohe testida.
Kui igaüks võtab ühe programmi kirjelduse sinna kirjutada, siis peaks juba kuskile jõudma. Palun, aidake sellele asjale kaasa, muidu saab sellest jälle üks projekt, kus suure hurraaga midagi alustatakse, aga asi sinnapaika jääbki.
