v6sa kirjutas:

* Tõlkimine. Django pani viimaks oma tõlked Transifexi üles ja Laur sai ligipääsu ka. Tõlgime ära viimased puuduolevad sõned. Sama teema LibreOffice aadressil.

Seal vist seda pole, aga hea oleks, kui saaks ka kuskile kirja:
formats/et/formats.py

Kood:

FIRST_DAY_OF_WEEK = 1 DATETIME_FORMAT = 'j. N, Y, H:i'

Nõus, mul oleks sõnastusettepanekuid ka ... selliste tekstide modimine on väga mõnus wikis, kus jääb ajalugu ka.

Kas eestikeelse teksti muudetud variant ka kuskil olemas on? Siin seda algset variant vaadates oleks mitmeid (keelelisi) parandusettepanekuid...

soovin saada skypechatti kutsutud. nimi sama mis siin. nm ei pand tähele et võsa, esitan requesti lives homme hommikul.

Jaanuse teksti täiendused ja tõlge võiks ilmuda siia:

http://piratepad.net/0SW39CxSwP

Hetke versioon:

Appeal to the European Parliament Free Software User Group

We wish to express our support to the European Parliament Free Software User Group and the initiative on our part. We hope that the number of members in Your group grows enough to affect lawmaking.

We think European Commission should support usage and spreading of Free Software in the following ways:

* Every EU citizen should be able to use software localized into any of the official languages of EU.

* European Union support for development of key Free Software projects.

* European Union support for development of a Free Software distributions which are not dependant on one supplier.

* Never accept European Union covering software patent system and promote abolishing software patents in member states.

Best Wishes and good luck!
Estonian Linux User Group

Lisan siia esialgse eskiisikese pöördumisest EL VTG poole. Palun täiendage.
Toetusavaldus

Lisan teksti ka siia:
Pöördumine EL Vaba Tarkvara Grupi poole

Avaldame toetust ja rõõmustame EL juures vaba tarkvara kasutajate grupi moodustamise üle. Loodame, et EL juures hakkab vaba tarkvara kasutajate arv hoogsalt kasvama ja sllest kasvab välja niivõrd tugev ja häälekas kogukond, kes suudaks ka kaasa rääkida seadusloomes.

Meie arvates peaks EL-s olema Euroopa Komisjoni tasemel toetatud vaba tarkvara kasutamine ja levitamine. Igale EL kodanikul peaks olema võimalik kasutada EL poolt igasse EL ametlikku keelde tõlgitud ja lokaliseeritud vaba tarkvara.

Peame oluliseks ka üle Euroopa Liidu ühe või teatud minimaalse arvu linuxi distributsioonide toetamist ja arendamist, mis tagaks oluliselt parema sõltumatuse monopoolsetest teiste maailmajagude vastavatest tasulistest toodetest.

Jõudu ja edu soovides
Eesti Linux User Group
Eesti Vaba Tarkvara Klubi

On olnud teisipäeviti niikaua kui mäletan..

Üks kõik milline va. teisipäev aga ruumi küsimus on muidugi oluline. Kui see aja muutmine on liiga keeruline siis küll ma hakkama saan

Eks ta n-ö läbirääkimiste küsimus ole, kuigi tundub, et siiani on teisipäev paljudele sobinud, samuti tekib aja muutmisel ruumiküsimus (ehk ei pruugi vaba olla). Mis päev/aeg sulle sobiks muidu?

Kas see üritus toimub ka edaspidi teisipäeviti? Hea meelega tahaks osa võtta, kuid kahjuks teisipäevad on kinni.