Kui süsteemi keel on kasutaja jaoks eesti keel, on ka xfce eesti keeles, nagu suvaline teine rakendus (va. mõned üksikud, millel keelepakid tulevad eraldi, nagu oo.o ja KDE).

uniz kirjutas:

ain kirjutas: Lisaks kutsuksin üles tegelema XFce tõlkega eesti keelde, seda pole palju, aga see on jubedas olukorras. Üksikasjadega pole kursis, lähemat teavet, kuidas seda teha, peaks ilmselt xfce.org lehelt saama. Iseasi muidugi, palju sel kasutajaid enam olema saab. Kui enne oli XFce nišiks lihtsus ja vähene ressursinõudlikkus, siis praegu võistleb ta mälu- ning proseõgimises edukalt Gnomega, jättes KDE kaugele maha. Ma oleksin huvitatud sellest, et kuidas see eesti keeles tööle panna? Siiamaani ei ole leidnud seda kohta ülesse.. mingi script.. Tahaksin slax xfce4 eesti keelde panna, aga kuidagi ei õnnestunud..

Lühidalt on tõlkimise võimalused ära selgitatud siin

ain kirjutas:

Lisaks kutsuksin üles tegelema XFce tõlkega eesti keelde, seda pole palju, aga see on jubedas olukorras. Üksikasjadega pole kursis, lähemat teavet, kuidas seda teha, peaks ilmselt xfce.org lehelt saama. Iseasi muidugi, palju sel kasutajaid enam olema saab. Kui enne oli XFce nišiks lihtsus ja vähene ressursinõudlikkus, siis praegu võistleb ta mälu- ning proseõgimises edukalt Gnomega, jättes KDE kaugele maha.

Ma oleksin huvitatud sellest, et kuidas see eesti keeles tööle panna?
Siiamaani ei ole leidnud seda kohta ülesse.. mingi script..

Tahaksin slax xfce4 eesti keelde panna, aga kuidagi ei õnnestunud..

Lisaks kutsuksin üles tegelema XFce tõlkega eesti keelde, seda pole palju, aga see on jubedas olukorras.
Üksikasjadega pole kursis, lähemat teavet, kuidas seda teha, peaks ilmselt xfce.org lehelt saama.
Iseasi muidugi, palju sel kasutajaid enam olema saab. Kui enne oli XFce nišiks lihtsus ja vähene ressursinõudlikkus, siis praegu võistleb ta mälu- ning proseõgimises edukalt Gnomega, jättes KDE kaugele maha.