Paistab jah, et miski 45 tundi tagasi see sinna PPA-sse tekkinud... Enne ei olnud... Kuid nad seal RC2-te levitavad kuigi see vastab väljalaskele siis võiks ju ikka olla täisversioon Seal isegi 4.0.1 olemas.

Ubuntu 12.04 ja 12.10 puhul:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
ja siis
sudo apt-get update && sudo apt-get -y dist-upgrade
Ja ilusti LibreOffice 4.0 olemas ja ilusti Eesti keelne ka

Mul on 13.04 ja sellele tulevad aeg-ajalt need uuendused, ise pole ma selleks vaeva näind

http://packages.ubuntu.com/search?suite=raring&searchon=names&keywords=libreoffice

http://packages.ubuntu.com/search?keywords=libreoffice&searchon=names&suite=quantal&section=all ← see siin väidab, et versioon 4 veel pole ubuntu varamutes. Kus kohast sa selle v4 said?

Aga nende deb-de kohta. Kui oled endas kindel, et need midagi ära ei riku (kus kohast sa ikkagi selle libreoffice 4 versiooni said ), siis paigaldatakse neid käsurealt niimoodi
sudo dpkg -i *
olles ise selles kataloogis, kus need deb faili asuvad.

Täna tulid Ubuntule LO uuendused ja pärast seda oli mu eestikeelne LO ingliskeelne. Tõmbasin LibreOffice_4.0.1.2_Linux_x86_deb_langpack_et.tar.gz ja pakkisin lahti, aga olen unustand, kuhu see DEBS kaust panna tuli. Ehk mõni kena inime tuletab meelde

... aga see veebipõhine LibreOffice võiks ka oma serverisse paigaldatav olla ning seda võiks saada üle veebi ka uuendada

See vist pole päris see, s.t seal ei saa reaalajas ühiselt toimetada nagu Google Docsis vm, kus mitmekesi korraga nt kirjutada saab ja siis vastavalt on mitu kursorit ja teiste tekst kohe kõigil näha.

Väidetavalt ... http://www.youtube.com/watch?v=l7NkFlHWmPo&feature=youtu.be

LibreOffice pidi saama Google Docs stiilis "real time collaboration" võimaluse kunagi, kas see on kuidagi realiseerunud juba?

Fontidega on vahel häda jah. Näiteks on silma jäänud, et päris paljudele meeldib oma PowerPointis mingit Garamondi kasutada, mida minul pole, ja siis ei mahugi tekst enam slaididele ära või on muud hädad. Pärast seadetes fondiasendustabelisse "Garamond -> Liberation Serif" lisamist sai enam-vähem korda.

Writeri fondiprobleemide ja .doc(x)-i tekstipaigutusvigade kohta on mitu veateadet olnud, aga ma ei viitsi praegu otsida, kas need vahepeal ehk ära on parandatud.

Aga üldiselt: kui midagi valesti/halvasti, siis tehke aga veateade, kirjutage sinna võimalekult täpne info (ja reageerige täpsustavatele küsimustele!), siis on ka lootust, et asjad ära parandatud saavad.