Autor |
Sõnum |
sadiini
Vana Pingviin
Vanus: 53
Liitunud: 28.12.2007
Postitused: 1456
Asukoht: Otsige mind kolmandalt planeedilt...
Distributsioon: Lubuntu, Bodhi, Feren OS
|
|
Täna Maxima puuti väisates märkasin, et stendil rippuvatele jalgratastele oli kaasa pandud manuaal, mida maakeeles "Ratta passia` ks" nimetati.
Oletatavasti on tegemist äärmiselt väärtusliku lisaga, mis rattal sel ajal silma peal hoiab, kui omanik poes produkte varub.
Pilt ei viitsinud teha, aga mälus on selge visioon sellest põnevast aktsessuaarist täiesti olemas.
|
|
|
|
_________________ Hea tarkvara kuulab kasutaja sõna
|
|
|
|
elari
Pingviini kasutaja
Vanus: 37
Liitunud: 12.02.2008
Postitused: 86
Distributsioon: Karmic Koala
|
|
|
|
sander85
Vana Pingviin
Vanus: 39
Liitunud: 08.08.2005
Postitused: 4359
Asukoht: Tallinn (vahel ka Virtsu)
Distributsioon: Mageia, Debian, CentOS
|
|
vast ehk teemast välja, aga vähemalt käib sõna pingviin läbi
7 pöialpoissi lähevad paavsti juurde. Häbelik küsib paavstilt:
"Kas teil siin Vatikanis kääbusnunnasid on?"
Paavast vastab:
"Ei, siin Vatikanis ei ole ühtegi kääbusnunna!"
Teistel pöialpoistel tekib irve näole. Häbelik jälle:
"Aga kas teil siin Roomas on mõni kääbusnunn?"
"Ei, ka Roomas ei ole kääbusnunnasid!" vastab paavst. Teistel pöialpoistel juba lai naeratus näol. Häbelik on aga järjekindel ja küsib veel:
"Kas kogu Itaalias on mõni kääbusnunn?"
Paavst vastab: "Ei, ka Itaalias pole ühtegi kääbusnunna!"
Teised pöialpoisid naeravad kõhud krampis. Häbelik otsustab veel viimast korda küsida:
"Aga paavst, kas siis kogu maailmas pole ühtegi kääbusnunna?"
Paavst vastab:
"Ei, Häbelik, kogu maailma peal pole mitte ühtegi kääbusnunna!"
Teised pöialpoisid on naerust kõveras. Toriseja hõiskab: "Häbelik ni***s pingviini!"
|
|
|
|
_________________
|
|
|
|
xpander
Vana Pingviin
Vanus: 39
Liitunud: 27.06.2008
Postitused: 445
Asukoht: Localhost
Distributsioon: Arch Linux, MATE
|
|
|
|
elari
Pingviini kasutaja
Vanus: 37
Liitunud: 12.02.2008
Postitused: 86
Distributsioon: Karmic Koala
|
|
|
|
sx75
Pingviini kasutaja
Vanus: 45
Liitunud: 13.10.2005
Postitused: 58
Distributsioon: Debian Wheezy & Jessie, Mint
|
|
|
|
sips
Pingviini aktivist
Liitunud: 20.05.2006
Postitused: 288
Distributsioon: Arch
|
|
_________________ PS! Vanaisale ei saa Linuxit peale lasta.
|
|
|
|
-IFFI-
Vana Pingviin
Vanus: 48
Liitunud: 25.06.2005
Postitused: 1411
Asukoht: Lappeenranta-Turku
Distributsioon: Linux MX
|
|
|
|
sadiini
Vana Pingviin
Vanus: 53
Liitunud: 28.12.2007
Postitused: 1456
Asukoht: Otsige mind kolmandalt planeedilt...
Distributsioon: Lubuntu, Bodhi, Feren OS
|
|
Vaevalt, et see taotluslik on.
Ehk ei ole Eesti sedavõrd prioriteetne, et korralikku tõlget teha?
|
|
|
|
_________________ Hea tarkvara kuulab kasutaja sõna
|
|
|
|
kessu
Vana Pingviin
Vanus: 49
Liitunud: 16.07.2007
Postitused: 1106
Distributsioon: Ubuntu 16.04 LTS 64bit
|
|
Kes selle tõlkis? Google tõlgi? tundub küll nii.
|
|
|
|
_________________ Olen umbkeelne mulk ja ei saa võõrastest keeltest piisavalt aru
|
|
|
|
wk
Vana Pingviin
Liitunud: 24.10.2007
Postitused: 1133
Asukoht: Tallinn, vahel Vastseliina vald
Distributsioon: Debian, Kubuntu
|
|
-IFFI- kirjutas: | Aru ma ei saa on tegu naljaga või tõesti rämedate trüki vigadega kellegi mitte asjatundja poolt |
"trükiviga" on üks sõna, nagu ka "mitteasjatundja". Ka üks koma kuluks sellesse lausesse ära
|
|
|
|
_________________ Kõike hääd,
WK
|
|
|
|
-IFFI-
Vana Pingviin
Vanus: 48
Liitunud: 25.06.2005
Postitused: 1411
Asukoht: Lappeenranta-Turku
Distributsioon: Linux MX
|
|
wk kirjutas: | -IFFI- kirjutas: | Aru ma ei saa on tegu naljaga või tõesti rämedate trüki vigadega kellegi mitte asjatundja poolt |
"trükiviga" on üks sõna, nagu ka "mitteasjatundja". Ka üks koma kuluks sellesse lausesse ära |
Aga ausalt mina seda lehte ei tõlkinud...
|
|
|
|
|
|
|
|
samsungime
Pingviini külastaja
Vanus: 48
Liitunud: 27.08.2009
Postitused: 31
Asukoht: Ida-Eesti
Distributsioon: ubuntu
|
|
"Mitteasjatundja" võib täiesti vabalt ka kahe sõnaga kirjutada tegelikult, aga see pole vist siinkohal oluline. Aga see tõlge oli küll super, isegi mina- ülimalt mitte asjatundja, sain tublisti naerda.
|
|
|
|
|
|
|
|
elari
Pingviini kasutaja
Vanus: 37
Liitunud: 12.02.2008
Postitused: 86
Distributsioon: Karmic Koala
|
|
|
|
-ordi-
Vana Pingviin
Vanus: 32
Liitunud: 13.12.2008
Postitused: 821
Distributsioon: GNU/Linux
|
|
|
|
olavsu1
Vana Pingviin
Vanus: 49
Liitunud: 01.12.2006
Postitused: 923
Distributsioon: ubuntu, mandriva
|
|
Ei ole liiga palju linuxit. Millegi pärast ei meeldi naistele, kui meestel on pikad juuksed ja kipuvad neist patse punuma.
|
|
|
|
|
|
|
|
kessu
Vana Pingviin
Vanus: 49
Liitunud: 16.07.2007
Postitused: 1106
Distributsioon: Ubuntu 16.04 LTS 64bit
|
|
Mulle küll meeldib kui mu juustes naine sasib ... ükspuha mida ta siis teeb.
Ja pikad juuksed (kui nad mul olid) tekitasid just sellise olukorra, kus keegi naisolevus tahtis nendega midagi teha ... Paraku pole mul enam pikki juukseid, sest ajad muutuvad ja juuksed tahavad mõnikord puhata ... mine tea - äkki kasvatan ükskord jälle.
PS: minule patsid meeldisid. See vend on nagu kinufilmist "Malev" see saarlane, kes söörö söölö tahtis vöökösööd söölö töös pönnö.
|
|
|
|
_________________ Olen umbkeelne mulk ja ei saa võõrastest keeltest piisavalt aru
|
|
|
|
z
Pingviini kasutaja
Liitunud: 25.02.2009
Postitused: 75
Distributsioon: void
|
|
|
|
kessu
Vana Pingviin
Vanus: 49
Liitunud: 16.07.2007
Postitused: 1106
Distributsioon: Ubuntu 16.04 LTS 64bit
|
|
Facebookist leidsin arvutikaitse mängu.
Fakt sellest mängust: 90% maailma arvutitest on nakatatud viirusega. Siin
Fakt kusagilt mujalt: 90% maailmaarvutitest kasutavad Windowsi
Järeldus: Windows on viirus.
|
|
|
|
_________________ Olen umbkeelne mulk ja ei saa võõrastest keeltest piisavalt aru
|
|
|
|
nemo
Pingviini aktivist
Vanus: 46
Liitunud: 16.02.2009
Postitused: 105
Asukoht: Lääne-Virumaa
|
|
kessu kirjutas: | Facebookist leidsin arvutikaitse mängu.
Fakt sellest mängust: 90% maailma arvutitest on nakatatud viirusega. Siin
Fakt kusagilt mujalt: 90% maailmaarvutitest kasutavad Windowsi
Järeldus: Windows on viirus. |
Ega see järeldus väga puusse polegi.
Olin nädala maal ja sai sinna nett üles pandud ja vana celeroni kast ellu äratatud. Kuna oma plaadikogu maha unustasin, siis olin sunnitud praegu (kast jagab neti ühendust kuna kõu karbil LAN maha kärvanud ja läbi USB toimetab) sinna win xp peale laskma. Mõeldud tehtud, install läks libedalt ja nagu harjumusest jäi viirusetõrje vajalikus kuhugi tahaplaanile... Esimesed uuendused netist alla tiritud ja voilaaa, oligi mu windows läbi näritud nagu ussitanud õun. Paar päeva krt nuputasin, et mis kamm on - protsess explorer.exe jäi nimelt peale sisse logimist hangunuks. Teisel õhtul telekast filmi vaadates tärkas mõte, äkki viirused. Kappasin siis peale filmi arvuti taha ja sai tõrje installitud ning hakkas tuhnima. lühikese hetkega 16 ussi... Siis ajas ikka harja punaseks küll, sai ennast kirutud, et plaate kaasa ei võtnud...
|
|
|
|
|
|
|
|
|