Sa ei pea seda täiesti käsitsi tegema. Vt nt http://viki.pingviin.org/Täiendava_tarkvara_lisamine_Estobuntus#Tarkvaraallikate_lisamine. Seal on nupud nagu "Lisa", "Muuda", "Eemalda". Nendega peaks kõik vajalikud muudatused tehtud saama.
Need Pidgini ja ID-kaardi installeri allikate kirjed tulevad tagasi, kui sa need maha võtad? Äkki on sul need mitmes failis... Aga ega seda ei saa distantsilt parandada. Vaata failihalduriga /etc/apt/apt.d/ all ringi. Eemalda kõik kahtlased failid. "gksudo nautilus" võib ka abiks olla.