Portaal Portaal Pingviini veeb foorumi pealeht
  Viki  |  IRC  |  Otsing  |  Küsimused ja vastused  |  Profiil  |  Privaatsõnumite vaatamiseks logi sisse  | Logi sisse või Registreeru
<empty>

Launchpadis teiste projektide tõlkimine
 Vaata järgmist teemat
Vaata eelmist teemat
Postita uus teemaVasta teemale Pingviini veeb foorumi pealeht » Linux » Linux ja eesti keel » Launchpadis teiste projektide tõlkimine
Autor Sõnum
Andres
 Pingviini aktivist
Pingviini aktivist


Vanus: 30
Liitunud: 03.09.2008
Postitused: 181

Distributsioon: Ubuntu 10.04
 estonia.gif
postituspostitatud: 11.09.2009, 12:35  postituse pealkiri:  Launchpadis teiste projektide tõlkimine  
Kas launchpadis saab ise projektidele keeli lisada või on see puhtalt arendajate valik mis keeltesse tõlgitakse? Kui ise ei saa, keda tuleks siis teavitada, et Linux Minti ja näiteks OpenShoti (mõlemat saab launchpadis tõlkida, lihtsalt eesti keelde mitte) võiks ka eesti keelde tõlkida? Hakkas lihtsalt häirima kui muidu kõik eestikeelne ja paar asja ingliskeelsed.


spott
 Admin
Admin


Vanus: 44
Liitunud: 04.06.2005
Postitused: 8857

Distributsioon: Ubuntu
 estonia.gif
postituspostitatud: 11.09.2009, 16:34  postituse pealkiri:  (teema puudub)  
saab küll

Uuri Launchpadi juhendeid

_________________
Tellige endale sünnipäevaks, sõbrapäevaks või muuks tähtpäevaks kingitus: Kingitused internetist - NetiKink.eu
Andres
 Pingviini aktivist
Pingviini aktivist


Vanus: 30
Liitunud: 03.09.2008
Postitused: 181

Distributsioon: Ubuntu 10.04
 estonia.gif
postituspostitatud: 15.09.2009, 15:59  postituse pealkiri:  (teema puudub)  
No mina ei leia. Helpist lugesin esimese lehe, Translation guidlines ja veel mõne asja läbi. Kõike ei viitsinud Sad otsisin lehelt (add language).


tramm
 Vana Pingviin
Vana Pingviin



Liitunud: 03.11.2008
Postitused: 900

Distributsioon: *buntu
 blank.gif
postituspostitatud: 17.11.2009, 09:41  postituse pealkiri:  (teema puudub)  
linux minti saab eesti keelde tõlkida https://translations.launchpad.net/linuxmint/helena/+lang/et või milles täpselt küsimus on?

_________________
Näita (aja järgi):      
Postita uus teemaVasta teemale Pingviini veeb foorumi pealeht » Linux » Linux ja eesti keel » Launchpadis teiste projektide tõlkimine





Vaata järgmist teemat
Vaata eelmist teemat

Powered by phpBB2 Plus based on phpBB © 2001/7 phpBB Group