Home menüüpunkti tõlkimine

PrestaShopi kasutamise, tõlkimise ja paigaldusega seotud teemad.
Siia alla lähevad ka kõik teised e-poe teemad (teised tarkvarad, juriidilised küsimused jne)
Vasta
Presta
Pingviini kasutaja
Pingviini kasutaja
Postitusi: 60
Liitunud: 20.08.2012, 20:12

Home menüüpunkti tõlkimine

Postitus Postitas Presta »

Kuskohast saab PS 1.5 menüüpunkti Home tõlkida?
Kasutaja avatar
spott
Admin
Admin
Postitusi: 8871
Liitunud: 04.06.2005, 03:00

Postitus Postitas spott »

See peaks olema moodulite all ja menüü moodulis.
Kui sa mõtled esilehel olevas menüüs kirjet?
Tellige endale sünnipäevaks, sõbrapäevaks või muuks tähtpäevaks kingitus: Kingitused internetist - NetiKink.eu
Presta
Pingviini kasutaja
Pingviini kasutaja
Postitusi: 60
Liitunud: 20.08.2012, 20:12

Postitus Postitas Presta »

Ei leia üles :(

See on vaikimisi teema kodulehe/e-poe ülemisel ehk horisontaalsel menüüribal esimene menüüpunkt. Ülemine horisontaalne menüü ei ole ainult avalehel vaid läbivalt igal pool näha - kas oled siis e-poe toote lehel või tavalises artiklis. Sealt alt jooksevad toodete kategooriad välja.


otsisin failidest:
\modules\blocktopmenu\translations et.php failis ei olnud
ja adminnist:
Module : List of modules-> Top horizontal menu-> default - blocktopmenu 41 expressions (0) all on sama tõlge mis \modules\blocktopmenu\translations et.php failis.

vaatasin teema tõlkefaili \themes\default\lang et.php failis on mitme kohapeal tõlgitud nt $_LANG['404_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Avaleht';, aga menüüribal näitab ikka Home. :(

äkki polegi tõlkefailis vaid kuskil süsteemifailis?
Kasutaja avatar
spott
Admin
Admin
Postitusi: 8871
Liitunud: 04.06.2005, 03:00

Postitus Postitas spott »

ära otsi failidest vaid vaata admin alalt tõlgetest.
Kas 1.5.0.17 või 1.5.1 kasutusel?
Tellige endale sünnipäevaks, sõbrapäevaks või muuks tähtpäevaks kingitus: Kingitused internetist - NetiKink.eu
Presta
Pingviini kasutaja
Pingviini kasutaja
Postitusi: 60
Liitunud: 20.08.2012, 20:12

Postitus Postitas Presta »

1.5.0.17 on praegu

guugeldasin juhendeid ja PS 1.4 adminnis on front office->header tõlkimise all, ver1.5 puhul aga sealt ei leia
Kasutaja avatar
spott
Admin
Admin
Postitusi: 8871
Liitunud: 04.06.2005, 03:00

Postitus Postitas spott »

See ei olegi menüü punkt - just vaatasin. Tegu on kategooriaga.

Kataloog > kategooria
sealt vali kohe Muuda ja saadki ülemkategooria (juurkategooria) nime ära muuta. Vaikimisi see Home, muuda Avaleheks.
Tellige endale sünnipäevaks, sõbrapäevaks või muuks tähtpäevaks kingitus: Kingitused internetist - NetiKink.eu
Presta
Pingviini kasutaja
Pingviini kasutaja
Postitusi: 60
Liitunud: 20.08.2012, 20:12

Postitus Postitas Presta »

Aitäh, korras :)
Vaatan sisukaardil lehel näitab nüüd ka Kategooriate pealkirja all kausta ikooni juures "Avaleht"

Sisukaardi lehel on veel pealkiri: Lehed ja seal all Home- kuidas ma seda muuta saan? Modules->CMS Block configuration all ei lase muuta :(


Lisaks veel üks küsimus: Kas ülemisse menüüsse ei saagi luua välist linki (st et avaks teise kodulehe URL-i)?
Kasutaja avatar
spott
Admin
Admin
Postitusi: 8871
Liitunud: 04.06.2005, 03:00

Postitus Postitas spott »

Lehtede Home vist on mõttekam otse andmebaasist ära muuta.Kohe ei leidnud võimalust selle muutmiseks.

Linke saad lisada. Vaata Ülemine horisontaalne menüü moodulit.
Tellige endale sünnipäevaks, sõbrapäevaks või muuks tähtpäevaks kingitus: Kingitused internetist - NetiKink.eu
Kanka
Pingviini kasutaja
Pingviini kasutaja
Postitusi: 79
Liitunud: 01.11.2009, 01:28

Postitus Postitas Kanka »

Home tuleb jah tõlkida andmebaasist (täpset tabelit kahjuks ei mäleta aga ju ta kategooriatega seotud tabelis ole)...väga poolik teema see Prestashop ikka, sama kala olnud sees juba nii kaua kui "algusest peale".
Pilt
Presta
Pingviini kasutaja
Pingviini kasutaja
Postitusi: 60
Liitunud: 20.08.2012, 20:12

Postitus Postitas Presta »

Aitäh vastuste eest
Kasutaja avatar
spott
Admin
Admin
Postitusi: 8871
Liitunud: 04.06.2005, 03:00

Postitus Postitas spott »

Kanka kirjutas:Home tuleb jah tõlkida andmebaasist (täpset tabelit kahjuks ei mäleta aga ju ta kategooriatega seotud tabelis ole)...väga poolik teema see Prestashop ikka, sama kala olnud sees juba nii kaua kui "algusest peale".
See on CMS Home, mitte kategooriate osa, mis algusest on olnud ja nüüd on vabalt tõlgitav.
Tellige endale sünnipäevaks, sõbrapäevaks või muuks tähtpäevaks kingitus: Kingitused internetist - NetiKink.eu
Vasta