Your locale declares ascii as the filesystem encoding.

[insippo]

Teema siis selles, et see on Raspbmc buuk.Lisasin kasutaja pi .bashrc faili lõppu 3 rida
export LC_ALL=et_EE.UTF-8
export LANG="et_EE.UTF-8"
export LANGUAGE="et_EE:et"


Tööle ta hakkas.