"Way or relation refers to non-existing children"
Viis või suhe viitab olematutele lastele (google tõlge)
Tegelik tõlge:
Teek või seos viitab mittetegelikele alamobjektidele.
wait: no more child process?!?
oodake: ei mingit lapseprotsessi enam?!?
Tegelik siis:
oota: enam pole alamprotsesse?!?
tõlkenali
Ega Linuxi maailm ainult tõsine pole. Siia siis erinevaid naljakaid juhtumisi ja muud nalja
Moderaator: Moderaatorid
Hüppa
- Linux
- ↳ Algaja küsib
- ↳ Linux - tarkvara
- ↳ Linux - mängimine
- ↳ Linux - raud
- ↳ Linux - laptopil
- ↳ Linux ja turvalisus
- ↳ Linux - võrk
- ↳ Üldised linuxiga seotud küsimused
- ↳ Serverid
- ↳ Kernel
- ↳ Linuxi valik
- ↳ Linux ja eesti keel
- ↳ LibreOffice ja teised
- ↳ Linux mobiilidel
- ↳ Veebitarkvara
- ↳ FrontAccounting
- ↳ PrestaShop
- Pingviin
- ↳ Ettepanekud ja tagasiside
- ↳ Soovid
- ↳ Muud teemad
- ↳ Pingviini Viki
- ↳ Naljakad juhtumised
- ↳ Kuulutused
- ↳ Tehniline tugi
- ↳ Vaba Mikrofon
- ↳ Vastuseta jäänud teemad
- ↳ Uudised
- ↳ Distributsioonid
- ↳ Teated
- ↳ Uudiseid maailmast
- ↳ Kernel
- ↳ Tarkvara uudised
- ↳ Turvauuendused
- ↳ Portaali küsitlused
- ↳ ELUG
- ↳ Üldine arutelu
- ↳ Kokkutulekud
- Distributsioonid
- ↳ Fedora
- ↳ Gentoo
- ↳ Mandriva ja Mageia
- ↳ SuSe
- ↳ Debian
- ↳ Ubuntu, Kubuntu, Estobuntu ja teised sugulased
- ↳ BSD