Pingviini veeb

Kas valisid paigaldamisel keeleks eesti keele? Kui valisid midagi muud, on loomulik, et pole eestikeelne, aga kui valisid eesti keele ja kde-i18n-et paketti ei paigaldatud, on midagi korrast ära...

Tänud. Oligi kde-i18n-et pakk puudu. Miks ta seda ei installeerinud, ei oska arvata. Nüüd igatahes korras.

Aga võiksid siiski täpsustada, kas valisid paigaldamisel eesti keele? Kui valisid ja ühtlasi valisid KDE töökeskkonna ning kde-i18n-et paketti ei paigaldatud, on tegemist veaga, mis vajaks arvatavasti teatamist ja parandamist.

Just nii ma tegin. Valisin eesti keele. Peale seda muutus installatsioon eestikeelseks. Aga ma ei valinud kohe KDE keskonda, vaid võtsin valikud(tööjaam, mängud jne. Siin valisin KDE)

Hmm, ja paigaldamine pärast seda kulges ladusalt, probleemideta? Siis peab küll viga olema, et kde-i18n-et paketti ei paigaldatud. Kas Firefox, Thunderbird ja OpenOffice.org on eestikeelsed või samuti ingliskeelsed? (need on rakendused, millel on ka omaette keelepaketid, mis peaks paigaldatama vastavalt paigaldamisel valitud keelele). Kui ka neid miskipärast ei paigaldatud, on tegemist mingi tõsisema veaga nähtavasti, millest oleks kindlasti mõtet Mandriva Bugzillas teada anda ( http://qa.mandriva.com ).

Tulirebane oli eestikeelne, Open Office inglis, paigaldasin keelepaki. Minu inglise keel ei ole ole nii hea, et Bugzilllas kirjutada. Äkki kirjutad Qilaq ise.

Olgu, ma võin seda teha, aga sa võiksid siis e-kirjas (aadressile bald@smail.ee ) täpsemalt kirjeldada, kuidas sa paigaldamise läbi viisid: kas valisid algul eesti keele ja siis Eesti ja siis mida pakettide ja töölaua valiku juures ja kas mingeid vigu ei tundunud esinevat ja muud sellist, mida oluliseks pead ära märkida. Muidugi ka seda, kas tegemist oli ikka uue paigaldusega või oli uuendamine hoopis ja muud asjakohast teavet, mis aitaks arendajatel paremini aru saada, milles võib probleem peituda. Muidugi oleks veel parem, kui samasugust viga õnnestuks mõnes teises masinas korrata.

Ehh, see ei ole tegelikult viga. Paraku ei ole sel kolmeplaadisel Freel eesti keelt rohkem kui lokaat ja Firefox. Seal on üldse KDE ja OOo keeli tegelikult ainult kümme tükki ja muidugi ei mahu nende sekka eesti keel. Tõenäoliselt on põhjuseks ikka seesama ruumipuudus, mis CD-de puhul alati on probleemiks olnud.
(Pole välistatud, et järgmises väljalaskes võib ka eesti keel olemas olla kohe algusest peale, aga ma ei oleks selles osas väga optimistlik ega soovitaks kellelgi seda väga loota...)

Aga vearaport on siiski avatud: https://qa.mandriva.com/show_bug.cgi?id=40385 ühes ettepanekuga näidata sellise probleemi korral kasutajale pärast pakettide valimist teadet, et keelepakette ei ole andmekandjatel olemas, aga et need saab hiljem paigaldada. Siis ei peaks enam foorumitest pärima, miks eesti või muud keelt ei ole...
Nii et kel võimalust või huvi, võib seal vearaportis avaldada oma mõtteid või anda oma hääl, et see veel kindlamini arendajate silmapiiril ja meeles püsiks.